Friday, October 17, 2008

Summer moved on


Well, there's no denying it - autumn is there, and summer is gone. I love the autumn, especially the colors and the smells. Autumn to me is abundance. But there are days that really are only gray, wet, much too cool. They hint at winter and times where the dark hours outnumber the light quite a lot.
I went to cinema with a friend these days. (We watched "WALL.E", and this sure is a terrific film for an animated film - especially the puns and references to all those great scifi films are fun.) Behind us sat some teenager girls. One of these said: Now tea time has come again. Her friend was a little bit perplexed and asked what she meant. Why, she said, now is the time to snuggle up at home and light candles and drink tea! She is absolutely right. This is tea time.
The song by the group "aha" really hits this feeling very well.

Keine Frage, der Herbst ist da, der Sommer endgültig vorbei. Eigentlich liebe ich den Herbst, seine Farben, seine Gerüche. Herbst ist für mich die Zeit des Überflusses. Allerdings gibt es jetzt auch Tage, die einfach nur eklig sind - zu naß, zu kalt, zu trüb. Die dunklen Stunden fangen an, die hellen bei weitem zu übertreffen.
Ich war dieser Tage mit einer Freundin im Kino. (Wir schauten uns "WALL.E" an, ein wirklich netter Film für einen Zeichentrickfilm. Besonders witzig sind all die Referenzen zu den SciFi-Filmen der Vergangenheit.) Hinter uns saß eine Reihe von Teenagern, und eine meinte zu ihrer Freundin, daß jetzt die Teezeit wieder angebrochen sei. Diese war etwas perplex, bis das Mädchen erklärte: Jetzt muß man einfach Kerzen anzünden und Tee trinken. Sie hat ja so Recht!
Die Gruppe "aha" hat für meinen Geschmack die Melancholie dieser Jahreszeit unvergleichlich gut eingefangen.

1 comment:

~*~Patty Szymkowicz said...

It's lovely that you write in English and German Angelika. I can read a little German but sadly not very well :) I have enjoyed browsing your blog, your fabric creations are wonderful, mixed media is so exciting, isn't it! TFS