Mainau

We were invited to a wedding this weekend. The ceremonies took place on the isle of Mainau, lake Constance. The weather was absolutely beautiful after the mist had cleared. (In autumn you very often have mist there right past the middle of the day.) I love this isle because of it's marvelous trees. They even have several redwood trees there - I don't know if there is another place in Germany where you can see these giants among trees. Don't those strange creeping trees just look as if they have escaped from Moria or Mordor?


Wir waren an diesem Wochenende zu einer Hochzeit eingeladen, die auf der Insel Mainau im Bodensee stattfand. Ich liebe diese Insel, und zwar wegen ihrer Bäume. Es gibt dort sogar die Baumriesen aus den USA, die Redwood-Bäume. Ich weiß nicht, ob man sie noch irgendwo in Deutschland bewundern kann. Das Wetter war fantastisch, wenn auch der Nebel erst weit nach Mittag endlich ganz verzogen war. Sehen diese seltsam kriechenden Bäume nicht aus, als wären sie aus Moria oder Mordor?