Wednesday, March 14, 2012

Relax


Dies ist meine Vision Card für März. Sie soll mich ein wenig herunterholen. Die beiden ersten Monate haben dazu geführt, daß ich anfange im übertragenen Sinne zu hyperventilieren. Mit Job, Terminen, Reisen, Sport, Kursen und eigenem Schaffen wird es plötzlich etwas viel. Ich muß einfach einsehen, daß ich nicht jedem interessanten link folgen kann, daß ich nicht jeden Kurs buchen kann. Und dabei habe ich immer das Gefühl, daß mir die Zeit fortrennt.

This is my Vision Card for March. It should help me to slow down. The first two months have me kind of hyperventilating a little. What with my job, journeys, sports, workshops and my own creative work it suddenly is too much. I just have to realize that I cannot follow every interesting link, cannot participate in every workshop. But I have the feeling that time is running......